Have one's own lifeیعنی چی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
To have one's own lifeبه این معنی است که زندگی خود را بدون شریک زندگی، دوستان یا خانواده زندگی کنید. به عبارت دیگر، تاکید می کند که به هیچ چیز گره خورده است، بلکه خود را در مرکز زندگی خود قرار می دهد، مانند سرگرمی ها و زندگی مستقل. به همین دلیل است که راشل همچنین می گوید که راس زندگی پرحادثه خود را پشت سر گذاشته و اکنون زندگی خود را زندگی می کند. مثال: Being in a relationship is a balancing act. You need to be a good partner but also have your own life. (تعادل در روابط بسیار مهم است، خوب است که یک شریک خوب باشید، اما همچنین مهم است که زندگی خود را داشته باشید.) مثال: I feel freer after my divorce. I have my own life back. (بعد از طلاق احساس ازادی می کنم، باید زندگی خودم را داشته باشم.)