ایا تفاوتی بین speak toو speak with وجود دارد؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
بله، یک تفاوت وجود دارد. وقتی می گویم Speak with، منظورم بحث یا گفتگو در مورد چیزی است. از سوی دیگر، speak toبه معنای داشتن یک بحث کوتاه یا بحث با کسی است. بنابراین من می گویم که speak toبیشتر از speak withاستفاده می شود. به عنوان مثال، speak toدر اینجا استفاده می شود، زیرا speak withبا یک غریبه کمتر از speak toبا یک غریبه است. مثال: I was speaking with my friend, and he mentioned that he knew you. = مکالمه > = I was speaking to my friend, and he mentioned that he knew you. (من با یک دوست صحبت می کردم و او گفت که شما را می شناسد.) = مکالمه > مثال: I'll just sit on a bench and speak to someone while I wait for you.(من فقط می خواهم روی نیمکت بنشینم و با کسی صحبت کنم در حالی که منتظر هستید) = > ارتباطات گاه به گاه و غیر رسمی مثال: I need to speak with the principal. (من باید با مدیر صحبت کنم) = > بحث در مورد یک موضوع مهم
