در این مورد، معنای precinctچیست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
این کمدی در یک اداره پلیس در شهر نیویورک اتفاق می افتد. در ایالات متحده، precinctبه منطقه ای اشاره دارد که توسط پلیس یا حوزه قضایی گشت زنی می شود. کلمه precinctهمچنین به ایستگاه اصلی پلیس اشاره دارد که ان منطقه جغرافیایی را پوشش می دهد. این چیزی است که در اینجا به معنای ان است. بنابراین در این ویدئو، راوی می گوید که صندلی بهترین صندلی در اداره پلیس است. مثال: Let's take him down to the precinct for questioning. (او را برای تحقیق به اداره پلیس ببرید) مثال: Which precinct do you work in? (برای کدام ایستگاه پلیس کار می کنید؟)