honor the commitmentیعنی چی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
وقتی می گویم Honors a commitment، به این معنی است که من انچه را که می خواهم انجام دهم نگه می دارم. این می تواند کار باشد، می تواند یک شغل باشد، می توان از ان برای انجام یک فعالیت با احترام استفاده کرد و می تواند به معنای ادامه دادن بدون تسلیم شدن باشد. مثال: I hope she honors her commitment and goes to the interview. (من می خواهم او به مصاحبه برود بدون اینکه انچه را که تا کنون اماده کرده است دور بیندازد.) مثال: I honored my commitment and went to the final group meeting, even though I didn't want to. (من نمی خواستم بروم، اما برای زمانی که گرفتم به اخرین جلسه گروهی رفتم.) مثال: Thank you for honoring your commitment to this school. = Thank you for doing your job well and with respect. (با تشکر از شما برای انجام کار خود را به درستی و با احترام.)
