ایا Take a breathو breatheدقیقا یکسان هستند؟ از کدام یک بیشتر استفاده می کنید؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Take a breathیک عبارت مشابه breatheاست، اما معنای کمی متفاوت دارد. Take a breathبه معنای یک نفس است، در حالی که breatheبه معنای تنفس چندگانه است. هر دو عباراتی هستند که به طور گسترده ای مورد استفاده قرار می گیرند و مگر اینکه شما به یک نفس اشاره کنید، breatheمعمولا بیشتر استفاده می شود. مثال: Rest for a minute and breathe. Hopefully that will help you feel better. (یک دقیقه استراحت کنید و نفس بکشید، امیدوارم احساس بهتری داشته باشید.) مثال: Take a breath and relax. (نفس بکشید، استراحت کنید.)