اینجا not leastچه معنایی دارد؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Last but not leastیک اصطلاح است که به این معنی است که اخرین چیزی که شما ذکر می کنید به همان اندازه مهم است که دیگران قبل از ان امده اند. این اصطلاح اغلب برای توصیف چیزی استفاده می شود، و حتی اگر ان را در اخرین ذکر شده است، این عبارتی است که می توانید برای تاکید بر ان استفاده کنید که به همان اندازه مهم است که قبل از ان است. مثال: Thank you to my parents, teachers, and last but not least, my friends for supporting me. (من می خواهم از والدین، معلمان و اخرین، اما نه کم اهمیت ترین دوستانم تشکر کنم) مثال: I would like to thank my director, co-worker, and last but not least, my family. (با تشکر از اسقف من، همکاران من و اخرین و به همان اندازه مهم خانواده من.) مثال: My family consists of my parents, siblings, and last but not least, my dog. (خانواده من شامل پدر و مادرم، خواهر و برادر من و اخرین، اما نه کم، سگ من است.)
