student asking question

Can't tellیعنی چی؟

teacher

پاسخ Native Speaker

Rebecca

can't tellدر اینجا تاکید می کند که I wish I didn't want to sayچقدر صادقانه است. به عبارت دیگر، این بدان معنا نیست که شما نمی توانید ان را کلمه به کلمه تفسیر کنید و چیزی را به کسی منتقل کنید. به عبارت دیگر، انقدر صمیمانه است که راه دیگری برای جایگزینی ان وجود ندارد. مثال: I can't tell you how much I love it here. (چقدر این مکان را دوست دارم) مثال: Dan said he can't tell me how much he has wanted a surprise party. (دن گفت که نمی تواند بگوید که چقدر منتظر مهمانی غافلگیر کننده است.) مثال: Jen can't tell me because it's a secret. (این یک راز است، جن نمی تواند به من بگوید.)

پرسش و پرسش محبوب

12/04

این عبارت را با یک quiz تکمیل کنید!