در این مورد، معنای type of thingچیست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
type of thingدر اینجا به معنای همان چیزی است که in the category of، و ان را به بیان فوق الذکر Earth's Mightiest Heroesاشاره دارد. در اینجا، او می گوید، تیم متناسب با قلمرو برخی از قدرتمندترین قهرمانان در این سیاره است. اما در اینجا او ان را به شیوه ای نسبتا بدبینانه ذکر می کند، زیرا حتی اگر او یک مرد بزرگ است که می گوید انها قدرتمندترین قهرمانان در این سیاره هستند، او در مورد انها به شیوه ای مبهم صحبت می کند.