ایا می توانم به جای as they travel travelingبگویم؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
اره، میتونی! هر دو در این جمله طبیعی به نظر می رسند. من فکر می کنم دلیل اینکه راوی می گوید as they travelبه جای travelingاین است که این جمله را برای من شخصا بیشتر از افرادی که هر روز از حمل و نقل عمومی استفاده می کنند، مرتبط کند. با این حال، اگر as they travelرا به travelingتغییر دهید، ممکن است لازم باشد جمله را با تغییر فعل goکه به شرح زیر است، کمی تغییر دهید. فکر کنم from traveling to work in the mornings, to going home at nightبشه با تغییر جمله مانند این، اتصال از جمله قبلی اسان تر خواهد بود و طبیعی تر به نظر می رسد.