چگونه Love to deathبه معنای دوست داشتن تا مرگ تبدیل شد؟ چه تفاوتی با Until he dieدارد؟

پاسخ Native Speaker

Rebecca

Love to deathعبارتی است که تاکید می کند که یک فرد دوست دارد و به شخص یا شیء دیگری متصل است. به عبارت دیگر، من شما را انقدر دوست دارم که حتی اگر بمیرم، شما را دوست خواهم داشت تا جایی که در امان نخواهم بود. بنابراین، love the boy to deathرا می توان به جای love the boy a lotتفسیر کرد. مثال: I love this bar to death. It's my favorite. (من واقعا این بار را دوست دارم، این مکان مورد علاقه من است.) مثال: I love Ariana Grande to death. (من عاشق اریانا گراند هستم.)

زبان مادری چگونه از این عبارت استفاده می کند؟

Share this post

پرسش و پرسش محبوب

12/20

1
ایا موضوع در این جمله حذف شده است؟ من ساختار جمله را درک نمی کنم.
درسته! در این جمله، موضوع حذف می شود زیرا قبلا ضمنی است. حذف کلماتی که می توان از متن حدس زد در زبان انگلیسی رایج است. ما در مورد اتاق خواب صحبت می کنیم، و استوارت در مورد اتاق خواب صحبت می کند. اگر می خواهید ان را به یک جمله کامل تبدیل کنید، ممکن است بخواهید از itبه عنوان موضوع استفاده کنید. ما قبلا در مورد اتاق خواب صحبت کردیم! مثال: Really is cold today. = It really is cold today. (امروز واقعا سرد است.) = > جایی که itبه اب و هوا اشاره دارد مثال: Sunny this morning. = It's sunny this morning. (امروز صبح افتابی است.)

2
Country clubیعنی چی؟ تفاوت بین این و یک باشگاه معمولی چیست؟
باشگاه کشور یک نوع باشگاه با امکانات و امکانات زیادی است. انها اغلب حتی یک گلف دارند. به همین دلیل است که اینقدر مشهور است. در مقایسه، مکان هایی که ما معمولا باشگاه ها را می نامیم ممکن است امکانات باشگاه های کشور را نداشته باشند (اگرچه ما نمی توانیم تعمیم دهیم) و ممکن است هزینه کمتری برای ورود داشته باشند. از سوی دیگر، باشگاه های کشور هزینه زیادی برای پیوستن یا ورود به ان دارند. مثال: I go to my uncle's country club on the weekend for good food. (اخر هفته ها برای گرفتن غذای خوب به باشگاه کانتری عمویم می روم) مثال: I'm going to chess club this afternoon! Want to come with me? (من بعد از ظهر به باشگاه شطرنج می روم!

3
اگر ان را به I am working for Emirates as a first class crewتغییر دهم، ایا باعث می شود a first class crewکمتر برجسته شوند؟
سوال خوبیه! هر چیزی که در پایان یک جمله قرار می دهید، تاکید کمتری بر ان دارد زیرا در پایان شنیده می شود. بنابراین اگر شما ترتیب جملات را در اینجا تغییر دهید و first class crewدر پایان جمله بگویید، لحن first class crewضعیف تر خواهد بود، و Emiratesکمی بیشتر تاکید خواهد شد. با این حال، این تفاوت در تاکید زیاد نیست، بنابراین حتی اگر ان را به این شکل تغییر دهید، معنای جمله یکسان باقی می ماند.

4
look behindیعنی چی؟
looking back در واقع طبیعی تر به نظر می رسد، زیرا به معنای نگاه کردن به انچه در گذشته اتفاق افتاده است. looking behindممکن است در معنی مشابه باشد، اما اشتباه است. مثال: Looking back, I made a lot of mistakes when I was younger. (وقتی به عقب نگاه میکنم، وقتی جوانتر بودم اشتباهات زیادی مرتکب شدم.) مثال: Looking back on your life, what is your most favorite memory? (وقتی به زندگی خود نگاه می کنید، بهترین خاطره شما چیست؟)

5
صحبت از افعال believe، تفاوت بین گفتن I believe you و گفتن I believe in you چیست؟
کلمه I believe you زمانی استفاده می شود که کسی چیزی را به ما می گوید و ما مطمئن هستیم که درست است. I believe IN youزمانی استفاده می شود که کسی مطمئن باشد که می تواند کاری را انجام دهد و معمولا برای صحبت در مورد چیزی دشوار و دشوار استفاده می شود! مثال: I believe you when you say you didn't steal my dress. (من فکر می کنم شما لباس من را ندزدید.) مثال: You can win this race, Tony. I believe in you. (تونی، شما می توانید این مسابقه را برنده شوید، من معتقدم که می توانید.)

این عبارت را با یک quiz تکمیل کنید!