There you goچیست؟

پاسخ Native Speaker

Rebecca

There you goیک عبارت گاه به گاه است که می تواند در بسیاری از شرایط استفاده شود. وقتی از کسی چیزی می خواهید، کسی که ان را به شما می دهد می تواند از این عبارت استفاده کند. یا به معنای There's your answer (to your question) است. در این صحنه، او از این عبارت استفاده می کند تا نشان دهد که نمی تواند وضعیتی را که جویی زنیط را دوست ندارد تغییر دهد، بنابراین چندلر باید ان را بپذیرد. مثال: There you go, here's the pen you asked for. (این خودکاری است که شما خواسته اید.) بله: A: Why is mom upset? Is it because she got into an argument with Dad? (چرا مادرت عصبانی است، ایا به این دلیل است که شما و پدرتان بحث می کنید؟) B: There ya go. (درست است.)

زبان مادری چگونه از این عبارت استفاده می کند؟

Share this post

پرسش و پرسش محبوب

11/29

1
این جمله به چه معناست؟
این جمله نشان می دهد که روشی که Dua Lipaمعشوق خود را دوست دارد، روش معمول یا معمول دوست داشتن دیگران نیست. انها می گویند که داستان عاشقانه انها با داستان های عاشقانه دیگران متفاوت است و عشق انها شدیدتر و پرشورتر است. علاوه بر این، عبارت something isn't for them/her/him/me/youمعنایی دارد که برای them/her/him/me/youمناسب نیست. مثال: I'm an introvert. Crowded places like shopping centers and bars aren't for me. (من درونگرا هستم؛ مراکز خرید شلوغ و کافه ها برای من نیستند) مثال: I like the small town I live in. Big cities aren't for me. (من شهر کوچکی را که در ان زندگی می کنم دوست دارم، اما شهر بزرگ برای من مناسب نیست)

2
لطفا به من بگویید که چه چیزی می توانم به عنوان یک جایگزین برای Now where to beginاستفاده کنم!
اوه حتما! به جای Now, where to begin ، می توانید از عباراتی مانند Now where do I start?, Now, where to start?, What should I start with? یا Where should I beginاستفاده کنید! بله: A: Tell me how you two met. (به من بگویید که چگونه با هم اشنا شدید.) B: Okay. Where do I begin? (بله، پس از کجا باید شروع کنم؟) مثال: I'm not sure where to start. (نمی دانم از کجا شروع کنم) مثال: I need to write a paper on mitosis, but I don't know how to begin. (من باید یک مقاله در مورد تقسیم سلولی سوماتیک بنویسم، اما نمی دانم چگونه شروع کنم.)

3
carve outیعنی چی؟
کلمه carve outدر اینجا به ایجاد یا دستیابی به چیزی با تلاش و پشتکار مداوم اشاره دارد که معمولا به صورت مجازی استفاده می شود، اما در اینجا ما از ان به معنای واقعی کلمه استفاده می کنیم. به عبارت دیگر، رودخانه در طول یک دوره زمانی طولانی جریان داشت و مسیری را در این فرایند تشکیل داد. مثال: He carved out a career in Hollywood by starring in many small films first. (او برای اولین بار در فیلم های کوچک بازی کرد و کار خود را در هالیوود اغاز کرد.) مثال: She carved out a path for herself as the first female astronaut. (او راه را برای خود به عنوان اولین فضانورد زن هموار کرد.)

4
mateیعنی چی؟ چه زمانی از ان استفاده کنیم؟
سوال خوبیه عبارت " Mate" اغلب در انگلستان، نیوزیلند و استرالیا استفاده می شود. Friend به معنای "دوست" است و mateو friendرا می توان در موارد بسیار کمی به جای یکدیگر استفاده کرد. این عبارتی است که می توانید برای دوستان نزدیک خود استفاده کنید. با این حال، همچنین می تواند مورد استفاده قرار گیرد زمانی که شما می خواهید به کسی تماس بگیرید، همانطور که در اینجا، اما شما انها را به خوبی نمی شناسید و انها را به خوبی نمی شناسید. در انگلستان و نیوزیلند، این یک عبارت گاه به گاه است که می تواند در بسیاری از شرایط استفاده شود، مانند زمانی که کسی درب را برای شما در یک فروشگاه باز می کند یا زمانی که کسی در محل کار به شما کمک می کند. مثال: How's your mate Roger doing? (دوستت راجر چطور است؟) مثال: Oh be nice, she's my best mate. (مهربان، او بهترین دوست من است.) مثال: Hold the door mate! (هی، درب را نگه دارید!) مثال: We've been mates for years. (ما سالهاست که با هم دوست هستیم.)

5
ایا Flying Startیک سازمان مشهور جهانی است؟
Flying Startیک برنامه خیریه است که از مشارکت بین British Airways و Comic Reliefمتولد شده است. پول اهدا شده به Flying Startبه بنیاد خیریه Comic Relief می رود که همه انها برای کمک به کودکان نیازمند ایجاد شده اند.

این عبارت را با یک quiz تکمیل کنید!