ایا Shuffle offبه این معنی است که کسی مرده است؟ و معنی mortal coilچیه؟

پاسخ Native Speaker

Rebecca

عبارت Shuffled off this mortal coilاز نمایشنامه هملت ویلیام شکسپیر گرفته شده است. این یک اشاره است که به معنای مرگ است. Mortal coilsبه نگرانی های روزمره زندگی یا بارهای سنگین اشاره دارد و shuffle offبه معنای پایان، پایان است. بنابراین shuffle off mortal coilsبه معنای پایان دادن به نگرانی های روزمره است که به معنای مرگ است. این عبارت یک عبارت انگلیسی رایج نیست، بلکه یک نقل قول کلاسیک انگلیسی از شکسپیر است.

زبان مادری چگونه از این عبارت استفاده می کند؟

Share this post

پرسش و پرسش محبوب

04/17

1
passدر مدرسه چیست؟
من فکر می کنم passاینجا نوعی سند است که می گوید شما به این کلاس اختصاص داده شده اید. این اولین روز بلا در یک مدرسه جدید است، بنابراین قرار نیست passحمام باشد، قرار نیست passراهرو باشد. من نمی دانم در کشورهای دیگر چگونه است، اما حتی در ایالات متحده، دانش اموزان متعلق به یک classخاص هستند، بنابراین معلم برای هر موضوع لیستی از دانش اموزان در ان classدارد. بلا نیاز به یک پاس برای نشان دادن معلم خود را که او یک دانش اموز در مدرسه بود و او حق را به کلاس در این کلاس بود.

2
Capitol Hillچیه؟
Capitol Hillکه ما در اینجا در مورد ان صحبت می کنیم واشنگتن Dاست.Cاشاره به کنگره ایالات متحده در . این یک مکان مهم برای دولت ایالات متحده است، و همچنین یک مکان معروف برای امریکایی ها است.

3
Don't you...یعنی چی؟
Dont youهمان معنایی را دارد که don't. وقتی به کسی می گویید کاری را انجام ندهد، این عبارتی است که کمی برجسته تر به نظر می رسد. مثال:t you think about eating any snacks before dinner. Don(حتی قبل از شام به خوردن تنقلات فکر نکنید) مثال:t you dare think about skipping any more classes. Don(فقط در مورد پرش از کلاس یک بار دیگر فکر کنید.)

4
cozyیعنی چی؟
Cozyیک صفت است که به معنی "دنج" است. این به طور عمده به حالت راحتی و گرما اشاره دارد. مثال: My bed is cozy because it is covered with blankets and pillows. (تخت من با بالش و لحاف گرم و نرم است.) مثال: My new sweater is cozy. (ژاکت جدید من دنج است.)

5
ایا می توان هنگام سلام Good morning/afternoon/nightبدون goodگفت؟ ایا گفتن این معمول است؟
مطمئن. شما فقط می توانید morning/afternoon/nightبدون استفاده از goodبگویید، و در این مورد، ان را تبدیل به یک عبارت دنیوی تر. ایده خوبی است که به افراد نزدیک خود سلام کنید. یا از ان در موقعیت های روزمره استفاده کنید که مربوط به کار نیست! مثال: Morning! Did you sleep well? (صبح بخیر! مثال: Night, sleep tight! (شب بخیر)

این عبارت را با یک quiz تکمیل کنید!