Mitä ourselvestarkoittaa tässä lauseessa?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
ourselvesei ole tarpeen tässä lauseessa. Gru käytti kuitenkin tätä lausetta verratakseen kätyreitä pyramidijärjestelmään ja rikollisiin, jotka varastavat heidät. Kun sanon ourselvestäällä, loin eräänlaisen kontrastin, kontrastin, muiden ihmisten kanssa. Joten lause we have had a pretty good year ourselvesvoidaan ymmärtää we have had a pretty good year ourselves.(verrattunacompared to them ihmisiin). Kyllä: A: How was your harvest this year? We had a great one. (Miten sato sujui tänä vuonna, olimme kunnossa.) B: We had a pretty good one ourselves. (Mekin olimme kunnossa.) Kyllä: A: How was your weekend? We went up to the cottage. (Miten vietit viikonlopun? B: That sounds fun! We had a good one ourselves, we visited a winery. (Sen on täytynyt olla hauskaa, meilläkin oli hauskaa, koska menimme viinitilalle.)