Onko Back homeja at homevälillä eroa?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Ei, näiden kahden ilmaisun välillä ei ole paljon eroa. Molemmat edustavat hänen kotiaan. Vaikka back homeosoittaa, että nykyinen sijainti on hieman kaukana kotoa, at homeei ole tätä vivahdetta. Mutta tässä tapauksessa hän voi käyttää molempia ilmaisuja, koska hän puhuu osoittaen olevansa kotona. Esimerkki: How is your family back home? (Miten vanhempasi voivat? Esimerkki: Are you at home right now? (Oletko nyt kotona?)