Mitä semanttista eroa on Say aboutja talk about välillä?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Kyllä, siinä on ero. Say abouttarkoittaa, että vihjaat johonkin tai asiaan liittyvän piirteen tai piirteen, joka on yleensä negatiivinen ja joskus positiivinen. talk aboutpuolestaan viittaa yleiseen tarinaan aiheesta tai henkilöstä eikä tiettyyn laatuun tai ominaisuuteen. Esimerkki: We were just talking about the camping trip. (Puhuimme telttaretkestä.) Esimerkki: She had a lot to say about me to my friends after our fight. (Hänellä oli paljon sanottavaa minusta ystävilleni taistelumme jälkeen.) => negatiivisten piirteiden jakaminen Esimerkki: We didn't have much to talk about after our fight. (Meillä ei ollut paljon puhuttavaa taistelun jälkeen.) => yleinen tarina