Mitä blow off a steamtarkoittaa?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
blow off steamtarkoittaa tehdä tai sanoa jotain, joka poistaa voimakkaan tunteen tai energian (vihan tai stressin tunteen). Se on yleisesti käytetty idiomaattinen ilmaisu. Esimerkki: I went to blow off steam by working out at the gym. (menin kuntosalille rauhoittamaan malttiani) Esimerkki: Tell me the next time you want to blow off steam, I can keep you company. (Kerro minulle, kun seuraavan kerran haluat lievittää stressiä, olen kanssasi.)