student asking question

as long astarkoittaa So long assamaa kuin?

teacher

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

Se on hyvä kysymys. Ja aivan oikein. Nämä kaksi idiomia ovat idiomeja, joita voidaan käyttää vaihtokelpoisesti konteksteissa, joissa on ehdollisia merkityksiä. As long as tai so long astarkoittaaprovided that', 'providing that', 'on condition that(vain ~). Esimerkki: You are allowed to go as long as you let us know when you arrive. (Voit mennä vain, jos saavut ja ilmoitat meille.) Esimerkki: You can borrow the car so long as you don't drive too fast. (Jos sanot, ettet aja ylinopeutta, voin lainata sinulle auton.) Huomaa kuitenkin, että as long asvoidaan käyttää myös vertailevissa lauseissa, toisin kuin so long as. Esimerkki: This snake is as long as my arm. (Tämä käärme on yhtä pitkä kuin käsivarteni.) Esimerkki: This snake is so long as my arm. (Tämä käärme on yhtä pitkä kuin käteni - epätodennäköinen lause.)

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

04/29

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!