Onko win hands upsanaa? Vain kertoakseni, että voitimme pelin erittäin kovaa.

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Ymmärrän, mitä tarkoitat! Mutta tärkeintä on, että ei ole olemassa sellaista asiaa kuin win hands up. Mutta on take all one hasilmaisuja, joita voidaan käyttää, kun haluat voittaa pelin tai pelin tai kun haluat laittaa kaiken peliin, kun teet jotain. Toisin sanoen se on kuin totaalinen sota, jossa mobilisoimme kaiken, mikä on olemassa ja mitä ei ole olemassa tietyn tavoitteen saavuttamiseksi. Esimerkki: It took all we had to win the basketball game. (Annoimme kaikkemme voittaaksemme koripallo-ottelun) Esimerkki: It took all she had to pass her maths exam, but she did it. (Hän riskeerasi kaiken läpäistäkseen matematiikan kokeensa, ja hän teki sen.) Esimerkki: He's going to win with his hands down. I'm sure. (Hän voittaa maanvyörymällä, se on varmaa.)