Olen nähnyt ihmisten Yhdysvalloissa huutavan " Andale! Andale! " vastaavissa tilanteissa, mutta kumpaa näistä kahdesta käytät itse asiassa useammin?
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Englanniksi chop chop käytetään kymmenen kertaa useammin kuin Andale. Esimerkki: We have customers waiting, let's work a little faster. Andale! Andale! (asiakkaat odottavat, tehdään se aikaisemmin, vai mitä? nopeasti! nopeasti!) Esimerkki: Chop chop! These dishes aren't going to wash themselves. (Pidä kiirettä, nämä astiat eivät peseydy itsestään!)