Mitä "in good hands" tarkoittaa?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Se on hyvä kysymys! In god handson idiomi, joka tarkoittaa, että jokin on turvallista toisen henkilön suojeluksessa. Esimerkki: I knew my daughter was in good hands when I saw the babysitter smile and bring her a snack. (Kun näin lastenhoitajan hymyilevän ja antavan lapselle herkkua, tiesin, että tyttärestäni pidettiin hyvää huolta.) Esimerkki: Because our new boss has impressive work experience, I know we're in good hands. (Uudella pomolla on loistava ura, joten tiedämme olevamme turvassa.)