Mitä take a heattarkoittaa? Aiotko kestää kuumuutta?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Take a little heaton pieni vaihtelu Take the heat. En tarkoita heatkirjaimellisesti tai lämpötilaa. Tämä ilmaus tarkoittaa sellaisten asioiden kestämistä kuin kritiikki, halveksunta tai kritiikki. Heatviittaa näiden asioiden aiheuttamaan tuskaan tai epämiellyttävään kokemukseen. Esimerkki: I took a little heat from the coach when I showed up to practice late. (myöhästyin harjoituksista ja valmentajani nuhteli minua) Esimerkki: She takes the heat from other people well. That's one reason why she's great to work with. (Hän on vastaanottavainen muiden kritiikille, mikä on yksi syy, miksi pidän työskentelystä hänen kanssaan.)