Mitä For whatever it's worth tarkoittaa?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
For what[ever] it's worthon epävirallinen lause, jota ihmiset käyttävät, kun he haluavat jakaa tietoja, joita he yrittävät antaa sinulle, vaikka se ei välttämättä olisikaan hyödyllistä. Olipa siitä hyötyä tai ei, se on varoittava tarina ennen kuin sanot tiedot, jotka haluat jakaa. Esimerkki: For what it's worth, I'll be there for you if you ever need me. (En tiedä auttaako se, mutta jos tarvitset minua, olen siellä sinua varten.) Esimerkki: For what it's worth, I think you did a great job, even if you didn't win. (En tiedä auttaako se, mutta mielestäni pärjäsit hyvin, vaikka et voittanut.)