student asking question

Mitä Get the fingertarkoittaa?

teacher

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

Get the fingerviittaa keskisormella kiroilemiseen. Tämä tarkoittaa fuck youtai fuck off, ja sille on ominaista kirosanojen sisällyttäminen, mikä on korkein eleiden taso. Toisin sanoen hän sanoo, että jos hän ei olisi ollut niin tiukka, lapset olisivat jo kironneet hänet tällä tavalla. Esimerkki: Excuse me! Did you just give me the finger?! (Odota, oletko minä juuri nyt?) Esimerkki: After he was rude to me, I just gave him the finger and left. (Hän oli niin töykeä, että löin häntä kasvoihin ja lähdin.) Esimerkki: I get the finger from my friends all the time. It's a joke between us. (Olen ystäviäni koko ajan, vaikka se on vitsi välillämme.)

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

12/22

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!