Mitä eroa on Stay asleepja stay sleepvälillä?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Jos puhut koko ajan nukahtamisesta, stay asleep, stay sleepingon ainoa sopiva tapa kuvata sitä. Stay sleepon kieliopillisesti virheellinen, joten voimme kirjoittaa vain stay sleeping. Luonnollisin ilmaisu on stay asleep. Esimerkki: I sleep so deeply, I can stay asleep even through a hurricane. (Nukun kunnolla, jotta voin nukkua sateessa) Esimerkki: I sleep so deeply, I can stay sleeping even through a hurricane. (nukun syvästi, jotta voin nukkua sademyrskyssä)