take ontämä fraasiverbi on tässä? Mitä tämä tarkoittaa?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Ei, take ontässä on fraasiverbi! Tässä take your asslause tarkoittaa go tai move your body to(kehon liikuttamiseksi ~: llä). Jos lisäät ontake your ass on down, saat go over to the direction of(~ mene suuntaan). Sinun ei tarvitse käyttää on, koska voit halutessasi käyttää niitä, mutta jos käytät niitä yhdessä, se lisää hieman enemmän painotusta ja on myös yleisemmin käytetty menetelmä. Esimerkki: Let's go on down to the fair tonight. I heard it's quite fun! = Let's go down to the fair tonight. I heard it's quite fun! (Mennään messuille tänä iltana, se on aika hauskaa!) Esimerkki: I'm taking my ass on down to the gym so I can finally do some exercise. (aion mennä kuntosalille ja vihdoin saada liikuntaa)