Mitä I can't thank you enoughtarkoittaa tässä?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
I can't thank you enoughtarkoittaa, että olet niin kiitollinen, että mikään aika ei riitä ilmaisemaan kiitollisuuttasi tai kiittämään sinua siitä, mitä olet tehnyt hyväksesi. Se on lause, jota käytän melko usein, ja voin käyttää sitä aina, kun tunnen olevani onnellinen tai kiitollinen siitä, mitä joku on tehnyt hyväksesi. Esimerkki: I can't thank you enough for fixing my roof! That would have been expensive. (Kiitos paljon katon korjaamisesta, sen on täytynyt olla melko kallista.) Esimerkki: Thanks for all your help, I can't thank you enough! (Kiitos avustasi, kiitos paljon, kuolen!)