student asking question

Mitä it couldn't hurt to looktarkoittaa?

teacher

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

Kun Rachel sanoo olevansa it couldn't hurt to look, se tarkoittaa, että hän on halukas näkemään huoneen ja on halukas pysymään siinä. Rachel uskoo, että pelkkä tämän huoneen katsominen auttaa häntä synnytyksessä. IlmausIt couldn't hurt to lookon idiomi, joka tarkoittaa, että missään toiminnassa ei ole menetystä, mutta että se voi jopa auttaa. On olemassa samankaltaisia ilmaisuja, kuten it doesn't hurt to ask, it doesn't hurt to try, it couldn't hurt . Tämä on esimerkkilause, jossa tätä idioomia käytetään. Kyllä: A: Should I ask her out on a date? (Pyydänkö sinut treffeille?) B: It doesn't hurt to ask! The worst she can do is say no. (Kysymällä ei ole mitään menetettävää! Esimerkki: It wouldn't hurt to ask him about job opportunities. (Sinulla ei ole mitään menetettävää, jos kuulet hänestä uudesta työstä.) Esimerkki: It couldn't hurt to look at new apartments. (Ei ole vaikeaa vain katsoa uutta asuntoa.)

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

04/25

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!