Mitä shytarkoittaa?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Kun puhumme tietyn numeron kartoittamisesta, shy of Xkäytetään yleensä riittämättömän (short of) tai vähemmän kuin ~ (less than~). Joten kun joku sanoo how many years shy of , voimme ymmärtää sen tarkoittavan sitä, kuinka paljon aikaa meillä ei ole tarpeeksi (how many years shy of/how many years short of). Esimerkki: My little brother is just two years shy of turning 18. (Veljelläni on kaksi vuotta aikaa ennen kuin hän täyttää 18 vuotta.) Esimerkki: I called my friends just one minute shy of midnight to wish them a Happy New Year. (Sanoakseni uudenvuoden tervehdyksen, soitin ystävilleni minuutin etuajassa.)