Mitä eroa on Ban, prohibit ja forbidvälillä?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Ensinnäkin bantarkoittaa estää jotakuta tekemästä jotain. Jos esimerkiksi tupakointi on kielletty alueella, kukaan ei saa tupakoida siellä. Heidät voidaan myös kieltää tapahtumapaikoilta. Jos esimerkiksi rikot tietyn paikan sääntöjä, sinulta evätään pääsy sen jälkeen. Tällä tavoin banon laillinen kielto jollekulle ryhtyä toimiin. Vaikka rikkomuksista olisi laillisia seuraamuksia. Esimerkki: He got banned from the bar because he was starting fights with others. (hänet kiellettiin baarista taistelujen valitsemisesta muiden kanssa) Esimerkki: There is a public smoking ban in this city. (Tupakointi julkisesti on kielletty tässä kaupungissa) Toisaalta forbidon hyvin samanlainen kuin ban, mutta se on enemmän sosiaalinen viesti. Esimerkiksi, jos jotain on forbid , se tarkoittaa, että se on enemmän kielto, jota muut ihmiset eivät voi sietää. Toisin sanoen se eroaa ban, johon liittyy oikeudellisia seuraamuksia. Esimerkki: We are forbidden to eat food on the subway. (Syöminen ja juominen on kielletty metrossa) Esimerkki: My teacher forbid us from talking during class. (Opettajani kielsi small talkin luokassa) Ja prohibittarkoittaa ohjeistaa jotakuta olemaan tekemättä jotain, ja se on sekä muodollista että sillä on oikeudellisia vaikutuksia. Substantiivimuodossa sitä voidaan käyttää vaihtokelpoisesti prohibitionkanssa. Esimerkki: We were prohibited from going outside due to the pandemic. (Pandemian vuoksi meitä kiellettiin menemästä ulos) Esimerkki: The law prohibits us from drunk driving. (Et saa ajaa rattijuoppoa lain takia) Yhteenvetona voidaan todeta, että ban, forbidja prohibit ovat kaikki samanlaisia, mutta niiden ominaisuudet ovat myös hyvin erilaisia tilanteesta riippuen.
