Miksi sanoin thereenkä this?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Ilmausta "There is sth" käytetään yleisesti, kun annat jotain toiselle henkilölle. Sillä on sama merkitys kuin this is sth, mutta therekäyttäminen antaa lauseelle vivahteen, joka lisää puhujan ja kohteen välisen etäisyyden tunnetta. Joten tuntuu siltä, että kaiutin ja esine ovat yhteydessä toisiinsa. Näyttää siltä, että emcee käytti tätä lausetta luovuttaessaan hahmon Tom Hollandille saadakseen hänet tuntemaan olonsa intiimiksi. Esimerkki: There's your coffee. It's ready for pick up. (annan sinulle kahvia, se on jo valmis) Esimerkki: There's your cat walking down the street. (Kissasi kävelee kadulla.)