student asking question

Mitä Hot under the collartarkoittaa?

teacher

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

Jos joku on hot under the collartilanteessa, se tarkoittaa, että hän on hyvin vihainen, hämmentynyt tai katkera. Toisin sanoen heaton synonyymi sanalle anger. Aivan kuin vihan aiheuttama stressi saisi kehosi kuumenemaan. Esimerkki: I asked him a simple question, and he got so hot under the collar. = I asked him a simple question, and he got so angry. (Esitin vain yksinkertaisen kysymyksen, ja hän oli hyvin vihainen.) Esimerkki: I got hot under the collar when I waved back at someone I didn't know. (Heiluttaminen tuntemattomalle henkilölle, mikä oli hyvin noloa.) => viittaa kiusalliseen tilanteeseen

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

06/26

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!