Voinko sanoa aboutwith sijaan?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Asiayhteydestä riippuen saatat sanoa, että se on fine about something, mutta se ei kuulosta niin luonnolliselta kuin miltä se fine with something. Fine with somethingon hyvin yleinen ilmaisu, joten fine about somethingvoi kuulostaa hieman hankalalta. Kyllä: A: Are you okay with eating spicy food? (mausteinen ruoka on myös kunnossa?) B: Sure, I'm fine with that! (no, se on hienoa!)