Kontekstissa hailnäyttää käytettävän osoittamaan kunnioitusta jollekin, mutta koskeeko tämä vain hallitsijoita?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Kyllä, se on oikein. Tässä videossa hailkäytetään palvomaan apinakuningasta, ja itse asiassa tätä ilmaisua käytettiin laajalti hallitsijoille ja johtajille aiemmin. Normaalisti yksi henkilö huusi ensin, ja sitten muu väkijoukko huusi toistuvasti. Nykyään sitä käytetään kuitenkin harvoin hallitsijoita vastaan, puhumattakaan yksilöistä. Esimerkki: All hail the Queen of England. (Kaikki, palvokaa Hänen Majesteettiaan Englannin kuningatarta.) Esimerkki: Hail, Caesar! Emperor of Rome. (Eläköön Caesar!