student asking question

Mitä Trick or treattarkoittaa?

teacher

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

Sanotaan, että se, että lapset hakkaavat ovia Halloweenina ja huutavat trick or treatiskulauseita pyytäessään omistajalta makeisia tai karkkia, on vakiintunut jo 1940-luvulla. Näistä treatviittaa lasten suosikki makeisiin tai karkkeihin, ja trickviittaa kepposiin, joita lapset pelaavat, jos vuokranantaja kieltäytyy. Myös Halloween-kauden aikana trick or treatkorvataan usein yksinkertaisella verbillä trick-or-treating, joka viittaa lasten kävelemiseen naapurustossa pukeutuneena Halloweeniin tai makeisten pyytämiseen. Esimerkki: I like Halloween because we get to go trick-or-treating! (Rakastan Halloweenia, koska voin mennä sinne hakemaan makeisia!) Esimerkki: Trick or treat!! I'm a superhero for Halloween. Do you have candy? (Karkki tai kepponen! Tämä vartalo on Halloweenin supersankari, voitko antaa minulle karkkia?)

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

12/21

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!