Mitä Walk the footstepstarkoittaa? Anna meille esimerkki!
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
walk the footsteps of someone elsetässä tarkoittaa elämän katsomista linssien ja muiden kokemusten läpi. Samanlainen ja usein käytetty ilmaisu on walk a mile in my shoestai put yourself in my shoes. Molemmat ilmaisut viittaavat myös ajatteluun muiden näkökulmasta. Esimerkki: Well, walk a mile in her shoes, and you'll see how challenging it is to be a leader. (No, kun asetat itsesi hänen kenkiinsä, huomaat, kuinka vaikeaa on olla johtaja.) Esimerkki: Put yourself in my shoes. What would you have done differently? (Aseta itsesi kenkiini, mitä olisit tehnyt toisin kuin minä?) Esimerkki: Tim decided to try to see the situation differently by walking in the footsteps of his employees. (Tiimi päätti tarkastella tilannetta eri tavalla työntekijöiden näkökulmasta) Esimerkki: Jerry, put yourself in her shoes. Shouldn't you apologize? (Jerry, muuta kantaasi ja ajattele sitä, eikö sinun pitäisi mielestäsi pyytää anteeksi?)
