Rebecca
in all blacktässä tarkoittaa pukeutumista kokonaan mustaan. Ihmisiä, jotka yleensä pukeutuvat kokonaan mustaan, pidetään yleensä erittäin kovina, joten tässä sanoituksessa se tarkoittaa, että hänestä on tullut kova tai vahva.
05/05
1
Mitä loose with [something] tarkoittaa?
Kun joku sanoo loose with [something, se tarkoittaa, että hän ei ole perusteellinen tai hyvin huolimaton jostakin. Esimerkki: I'm very loose with my children's bedtime. They go to bed when they're tired. (En ole niin tiukka siitä, milloin lapset menevät nukkumaan, menen nukkumaan, kun he väsyvät.) Esimerkki: Hannah is too loose with studying for exams. She doesn't take it seriously. (Yksi opiskelee liian karkeasti tentteihin eikä ota niitä vakavasti.) Esimerkki: I'm very loose with my books. I don't mind when you return them to me. (Minulla ei ole tiukkoja sääntöjä kirjoistani, en oikeastaan välitä, kun annat ne takaisin.)
2
Haluaisin tietää, miten howkäytetään täällä ja miksi.
Tässä howviittaa menetelmään tai tilaan. Porsas kirjoitti how, koska se kuvaa olosuhteita, joissa hänen ystävänsä elävät (heillä on talo) ja miksi Eyorilla ei ole samoja olosuhteita kuin heillä (heillä ei ole kotia). Esimerkki: I can't figure out how to get to the airport from here. (en tiedä miten päästä lentokentälle täältä) Esimerkki: She doesn't know how to swim. (Hän ei osaa uida.)
3
Onko Shankhalventava sana jollekin?
Shankon slangitermi asetyypille, joka on luonnollisesti valmistettu, yleensä kuten rikkoutunut metallikappale tai rikkoutunut lasi. Sana on johdettu vankiloissa käytetystä käsintehdystä shankaseesta. Sanaa voidaan käyttää myös verbinä viittaamaan näiden aseiden käyttämiseen puukottamaan jotakuta salakavalasti. Luulen, että kertoja viittaa tässä tällaiseen puukotustyökaluun tai toimintaan kertomalla muille lapsille, että heidän pitäisi kutsua häntä shank. Se on hänen tapansa nöyryyttää häntä. shankei kuitenkaan yleensä käytetä tällaisissa loukkaavissa tilanteissa. Esimerkki: The prisoner made a shank with a piece of broken glass. (Vanki teki puukotusaseen rikkoutuneesta lasinpalasta) Esimerkki: Tony got shanked last night by the other gang. (Toinen roisto puukotti Tonya terävällä aseella viime yönä.)
4
Jokapäiväisessä keskustelussa olen kuullut ihmisten sanovan actuallylauseiden lopussa. Mikä on sanan actuallypäätehtävä?
Lauseen lopussa oleva actuallyosoittaa jotain odottamatonta ja odottamatonta. Se on vähän kuin as a matter of fact(oikeastaan). Kaiken kaikkiaan actuallyon kaksi päätehtävää. Ensimmäinen on ilmaista totuus tai tosiasiat tilanteesta. Toinen tehtävä on osoittaa, että se, mitä joku on tehnyt tai sanonut, on yllättävää. Asiayhteydestä riippuen se voi tarkoittaa molempia. Actuallykeskittyy myös siihen, mitä sanotaan. Esimerkiksi: ... and then they actually laughed at me! It was humiliating. (Ja yhtäkkiä hän nauraa minulle, se oli nöyryyttävää.) => yllättynyt käytöksestä Esimerkki: I actually prefer chocolate ice cream rather than vanilla ice cream. (Pidän suklaajäätelöstä enemmän kuin vaniljasta.) => Yllättäviä faktoja Esimerkki: Are we actually leaving in ten days? (Lähdemmekö todella 10 päivän kuluttua?) => Määritetyt tosiasiat
5
Mitä Betweentarkoittaa?
Kun verrataan kahta tai useampaa asiaa, käytämme ilmaisua difference between. Tässä tapauksessa vertaan good food amazing food. Kun Betweenkäytetään tällä tavalla, se tarkoittaa, että vertailukohteiden välillä on ero. Esimerkki: You can really see the difference between us in person. (Näet eron, kun näet sen.) Esimerkki: I can taste the difference between the two cakes. (tunnen eron näiden kahden kakun välillä)
Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!
