Mitä Fingers crossedtarkoittaa? Missä tilanteissa sitä voidaan käyttää?

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

Tässä mainittu fingers crossedviittaa eleeseen, joka on yleinen länsimaissa. Se on etu- ja keskisormen päällekkäisyyden ele, mikä viittaa siihen, että haluat kaiken toimivan. Toisin sanoen, kuten may all go well, se on ele, jossa on hieman taikauskoa. Esimerkki: Fingers crossed that I won't be late to work tomorrow. (Et voi muuta kuin toivoa, ettet myöhästy töistä huomenna.) Esimerkki: I hope we manage to get concert tickets! Fingers crossed. (Toivon, että saan käsiini konserttilipun! kiitos!)

Miten äidinkielenään puhuvat käyttävät tätä ilmaisua?

Share this post

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

01/08

1
Mitä eroa on Blessedja gracedvälillä?
Ensinnäkin blessedtarkoittaa jonkin siunauksen saamista. Se viittaa johonkin upeaan lahjaan, lahjakkuuteen tai kokemukseen jne. Toisaalta gracedviittaa johonkin, joka tekee jostakin houkuttelevamman tai jotain, joka tuo sinulle kunniaa. Esimerkki: The CEO graced us with his presence last night. ( CEOoli siellä viime yönä ja olimme kaikki häkeltyneitä.) Esimerkki: I feel so blessed to be here with you all. (Olen niin iloinen voidessani olla täällä teidän kaikkien kanssa) Esimerkki: The awards the boy band received graced the studio hallway. (Poikabändin palkinto valaisi studion käytävän.) Esimerkki: What a blessed day! (Mikä siunattu päivä!)

2
Mitä work outtarkoittaa?
Sana work outtässä tarkoittaa saavuttaa jotain hyvää. Se voi tarkoittaa myös jonkin suunnittelemista! Esimerkiksi I'm so glad our meet-up worked out! It was great to see you again. => I'm so glad we were able to meet up! It was great to see you again. (Olen iloinen, että tapasimme! Esimerkki: We'll work out all the details later. (Lisää siitä myöhemmin.) Esimerkki: It didn't work out with John. We broke up. (Se ei onnistunut Johnin kanssa, erosimme.)

3
Mitä all of a suddentarkoittaa?
Se on hyvä kysymys! all of a suddenon yksi tavoista, joilla jotain odottamatonta tapahtuu yhtäkkiä tai suddenlyilmaistaan eri tavalla. Esimerkki: He walked outside and all of a sudden it started to rain. (Hän kävelee ulkona, ja yhtäkkiä alkaa sataa)

4
Mitä makingtarkoittaa tässä?
Makingtarkoittaa tehdä tai tuottaa jotain. Tässä yhteydessä makingviittaa rantamatkan tekemiseen vuosittaiseksi tapahtumaksi. Esimerkki: What are you making with that wood? (Mitä teet tuosta puusta?) Esimerkki: She is making dinner. (Hän valmistaa illallista.)

5
Kantavatko yhdysvaltalaiset opiskelijat yleensä kudoksia mukanaan?
Jotkut ihmiset tekevät! Kun olin lukiossa tai yliopistossa, minulla oli tapana kantaa pientä pakkausta nenäliinoja. Toisin sanoen se riippuu henkilöstä, eikö? Amerikkalaisissa kouluissa nenäliinoja tarjotaan usein jokaisessa luokkahuoneessa, joten pystyin käyttämään sitä, mitä minulla oli luokkahuoneessa, tarvitsematta tuoda nenäliinapakkausta. Tämän seurauksena peruskoululaiset eivät yleensä kanna niitä.

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!