student asking question

Voinko sanoa cautioussen sijaan, että careful täällä? Muuttaako se vivahteita?

teacher

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

Se on hyvä kysymys! Näillä kahdella adjektiivilla on itse asiassa hyvin samanlainen merkitys. Tässä yhteydessä voit kuitenkin erottaa nämä kaksi käyttäytymisesi perusteella. Cautiousliittyy yleensä tiettyihin tunteisiin, tunteisiin tai henkisiin tiloihin, kuten varovaisuuteen ympärilläsi olevien ihmisten suhteen tai mäkeä alas kävelemiseen varovasti. Tässä yhteydessä carefulpuhuu kuitenkin siitä, että on hyvin hauras ja on hyvin varovainen sen suhteen. Siksi on tarkoituksenmukaisempaa käyttää carefulkuin cautiousvauvan käsittelyyn. Esimerkki: Be careful with that box! It's super heavy. (Varo laatikkoa, se on erittäin painava.) Esimerkki: My dog is very cautious around strangers. (Koirani on hyvin herkkä muukalaisille)

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

04/28

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!