Kuten ASAP, lyhenne sanoista As soon as possible, onko as quickly as possible samanlainen ilmaisu?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Teknisesti lyhenne sanoista as quickly as possibleon olemassa! Se on AQAPoikein! Tämä on kuitenkin termi, jota käytetään yleensä paljon armeijassa, joten se on harvinainen ilmaisu nähdä jokapäiväisessä elämässä. Joten jos haluat käyttää samaa lyhennettä, ei ole väliä, käytätkö ASAP, kunhan niillä on sama merkitys! Tämä on mahdollista, koska molemmilla ilmaisuilla on sama vivahteisto ja merkitys, joten niiden korvaaminen ei vahingoita alkuperäisen tekstin merkitystä. Esimerkki: I need to get home as quickly as possible. = I need to get home as soon as possible. = I need to get home ASAP. (Minun on päästävä kotiin mahdollisimman nopeasti.)