student asking question

Mitä eroa on what about~ ja how about~ välillä?

teacher

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

Se on hyvä kysymys! Nämä kaksi ilmaisua ovat hieman hämmentäviä. What about... käytetään kuuntelemaan jonkun mielipidettä tai ajatuksia. How about... käytetään ehdotuksen tai tarjouksen tekemiseen. Prinsessa Bubblegum tarjoutuu antamaan hänelle cowboy-hatun panttivankien vapauttamiseksi. Kyllä: A: What do you want to do tonight? (Mitä haluat tehdä tänä iltana?) B: How about we go to the movies? (Entä elokuvissa käyminen?) A: Sure, that sounds great! (kyllä, hienoa!) Esimerkki: How about we eat out tonight. I don't feel like cooking. (Mennään syömään tänä iltana, en halua kokata) Kyllä: A: I'm bored, I don't know what to do. (kyllästynyt, en tiedä mitä tehdä.) B: What about a movie tonight? (Haluatko katsoa elokuvan tänä iltana?) A: I guess we could do that. (Mietin, onko niin?) Esimerkki: What about seafood? We could have that tonight. (Miten se on mereneläville?

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

04/29

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!