Mitä hittarkoittaa tässä yhteydessä?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Jos sanot, että jotain hit , se tarkoittaa, että muistit sen yhtäkkiä. Toisin sanoen kertoja osoittaa, että hän on ymmärtänyt, kuinka tärkeä tämä ohjelma on nuorille opiskelijoille. Esimerkki: It just hit me! If this method isn't working, we can try something else. (Yhtäkkiä se valkeni! jos se ei toimi, kokeile jotain muuta.) Esimerkki: It didn't hit me how important socializing with friends was until I couldn't do it anymore. (Vasta kun en voinut tehdä sitä enää, tajusin, kuinka tärkeää oli viettää aikaa ystävien kanssa.)