student asking question

Mitä Busted linetarkoittaa?

teacher

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

It's busted lineson hieman hankala ymmärtää. Tässä oleva it'son lyhenne sanoista it has. Bustedvoidaan ymmärtää adjektiivina, joka tarkoittaa broken open (rikki) tai smashed (rikki), ja linesvoidaan ymmärtää crack (kulta). Toisin sanoen tämä lause voidaan tulkita siten, että murskaamalla kookospähkinä pinnalle muodostui halkeamia, jotka helpottavat avaamista. Esimerkki: The coconut shell was cracked and had many lines running along its surface. (kookoskuori oli rikki, ja kuoressa oli monia halkeamia) Esimerkki: The man easily busted open the coconut shell. (Mies yksinkertaisesti mursi kookospähkinän kuoren auki)

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

04/29

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!