Rebecca
Trialsviittaa yleensä vaikeaan tai vaikeaan tilanteeseen, henkilöön tai johonkin. Siksi trials of apartment huntingvoidaan ymmärtää asunnon löytämisen vaikeudeksi. Esimerkki: Once you graduate, you will experience the trials of work life. (Kun valmistut, koet työelämän ankaruuden.) Esimerkki: The trials of parenthood can be very stressful. (Vanhemmuus voi olla stressaavaa)
06/21
1
Onko ilmaisu Joining me today is [someone] yleinen? Eikö ole luonnollisempaa kirjoittaa Someone is joining me today?
Se ei ole niin yleistä, se on vain esimerkki Tochin menetelmästä. Joining me todayja is joining me todayvoidaan nähdä synonyymeinä. Tekstissä mainittu rakenne sopii jonkun esittelyyn, ja siinä on muodollisempia vivahteita, joten kirjoitan sen tällä tavalla. Tällainen käyttö on luonnollista tässä tilanteessa. Esimerkki: Here with me today is our guest speaker, Dr. Harris. = Our guest speaker, Dr. Harris, is here with us today. (Tämän päivän vieras on kuka... Tämä on tohtori Harris.)
2
Mitä eroa on Hike/hikingja picnicvälillä?
Suurin ero hikeja picnicvälillä on se, että hikesisältää fyysisen aktiivisuuden. Toisin sanoen, kuten pitkä kävely tai kukkulalle kiipeäminen metsän kylpeessä luonnossa. Toisaalta picnicon erilainen siinä mielessä, että voit nauttia ruokaa ja välipaloja matolla luonnon tai puiston taustalla. Esimerkki: We hiked up the mountain and then had a picnic at the top. (Kiipesimme vuorelle ja pidimme piknikin huipulla) Esimerkki: I'm not fit enough to go hiking at the moment. (en ollut vaellustuulella) Esimerkki: I love going on picnics! Especially if there's wine. (Rakastan piknikillä käymistä, varsinkin jos siihen liittyy juoma!)
3
Onko yleistä käyttää verbiä plantsanassa fire?
Ei, ei itse asiassa ole yleistä käyttää verbiä plantsanan tuli kanssa. On yleistä käyttää starttai buildplant sijaan. plant a fire.kuulostaa itse asiassa hieman oudolta. Jos et osaa päättää, mitä verbiä käyttää sanasta tuli, suosittelen joko starttai build! Se estää väärinkäsityksiä ja auttaa kuuntelijoita ymmärtämään.
4
Mitä Hit the bookstarkoittaa?
Itse asiassa se voidaan luokitella jokapäiväiseksi ilmaisuksi, ja se tarkoittaa opiskelua tai lukemista mielellä. Sitä voidaan käyttää tutkijoille, jotka ovat keskellä tenttijaksoa, eikö? Esimerkki: It's exam week, so I saw students hitting the books all over the library. (Koko viikon ajan näin oppilaiden opiskelevan ahkerasti lukusalissa tenttien takia.) Esimerkki: He was a bad student up until his senior year of high school. Then, he got serious and started hitting the books. (Hän oli huono lukioon asti, mutta sitten hän alkoi opiskella vakavasti.)
5
stacktämä pilesama asia?
Stackingon sijoittaa esineet päällekkäin niin, että ne on järjestetty pystysuoraan. Pilingon samanlainen konsepti, mutta se ei tunnu olevan niin siisti. Kyse ei ole siitä, että asiat olisivat päällekkäin, se on kuin heittäisit kaikki kengät yhteen paikkaan. Toisaalta, kun on kyse stacking, se tarkoittaa niiden pinoamista päällekkäin, jotta se näyttää järjestyksessä. Esimerkki: I stacked all the books on my desk. (pinosin kaikki kirjat pöydälleni) Esimerkki: I threw all my dirty laundry into a pile on the floor. (heitin kaikki likaiset vaatteeni lattialle)
Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!
