Miksi sanon mother's girlstäällä? Onko se sarkasmia?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Voit nähdä sen pilkkana! Tässä kertoja näyttää viittaavan mother's girlspilkatakseen vastustajaansa Amya. Se viittaa kirjaimellisesti neljään sisareen, mukaan lukien Amy, ja he viittaavat myös siihen, että heillä on jonkin verran samankaltaisuutta äitinsä kanssa. Esimerkki: She's daddy's girl because she sings all the time. (Näen sinun laulavan aina niin, joten isä ja tytär.) => tarkoittaa, että isä haluaa laulaa aivan kuten tyttärensä. Esimerkki: I find it strange that one of your mother's girls decided to move countries. She's not like your mother at all. (On outoa, että yksi tyttäristäsi lähtee ulkomaille, vaikka hän ei näytä lainkaan äidiltään.)
Share this post
