Edellisessä lauseessa stay up ja sitten atei ilmestynyt, mutta tässä se on! Mitä eroa merkityksellä on?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Avain on itse asiassa ero night (yö) ja vs tonight (tänä iltana) välillä. Aikaa ilmaistaessa night seuraa prepositio at, mutta tonightvoidaan käyttää yksinään. Näillä kahdella sanalla on erilaiset muodot, mutta niillä on sama merkitys. Ja vaikka nightvoi olla yleinen ilmaisu, tiedä, että tonighton tarkempi! Esimerkki: I stay up at night to do homework. (valvon koko yön tehdäkseni läksyjäni) Esimerkki: I will stay up to do homework. (valvon koko yön tehden läksyjäni tänä iltana)