Mitä Fly somebodytarkoittaa?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
flying someone jonnekin tarkoittaa, että voit lentää jonkun sijaintiin. Se on idiomaattinen lause, jota käytetään edelleen paljon nykyään. Tässä kappaleessa Frank Sinatra haluaa tuntea, miltä tuntuu olla rakastunut, ja hän pyytää kuvaannollisesti rakastajaansa antamaan hänen leikkiä kuun ja tähtien välillä. Voit usein löytää metaforia taivaasta tai rakastuneista tähdistä tai romanttisista kappaleista. Esimerkki: I flew my parents out to Paris for their anniversary. (annoin vanhemmilleni matkan Pariisiin hääpäiväksi) Esimerkki: My company flew me out to New York for our annual conference. (Minulla on vuosittainen konferenssi ja minun on matkustettava New Yorkiin.)