Mielestäni on turvallista sanoa I'm from Illinois, mutta miksi lisäsin sanan originally?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Originallykäytetään osoittamaan, että vaikka hän syntyi Illinoisissa, hän ei näytä tuntevan olevansa kotoisin Illinoisista, koska hän on asunut muissa paikoissa, kuten Japanissa ja Havaijilla. Kun opiskelet englantia, kuulet usein ihmisten sanovan Originally , mikä tarkoittaa, että ihmiset ovat muuttaneet pois ja asuvat nyt eri paikassa kuin mistä he tulivat.