Voinko muuttaa sanajärjestykseksi I guess all (of) the worst part is...?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Se on sääli, mutta ei. Kun sanon the worst part of alljotain, tarkoitan, että kaikki oli huonosti, mutta erityisesti pahin. Toisin sanoen tämä on pohjimmiltaan vertaileva lausunto, ja se vertaa worst parttoiseen. Jos sanot all of the worst part is, kuulostaa siltä, että yrität puhua pahimmasta osasta yleensä. Et voi muuttaa sanajärjestystä, koska se on vivahde, jossa ei ole vertailua muihin osiin tai mainintaa muista osista. Esimerkki: The worst part is that I'm so tired. (Pahinta on, että olen todella väsynyt.) Esimerkki: All of the worst part was tiring. (Pahinta kaiken kaikkiaan oli, että olin väsynyt.)