student asking question

Mitä put yourself in the other person's shoestarkoittaa?

teacher

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

put oneself in [someone's] shoeson idiomi, joka tarkoittaa ajatella tilannetta jonkun toisen näkökulmasta, ei omasta. Kuvaannollisesti ajattelen sitä heidän näkökulmastaan. Sitä käytetään usein empatian herättämiseen. Esimerkki: Put yourself in her shoes. How would she feel if you yelled at her? (Aseta itsesi hänen kenkiinsä, miltä hänestä tuntuisi, jos huutaisit hänelle?) Esimerkki: I put myself in Jim's shoes and saw the situation differently. (Laitoin itseni Jimin kenkiin ja näin asiat eri tavalla)

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

12/23

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!