Käytätkö usein Funny how things worked out, kun haluat ilmaista, että maailman asiat ovat mielenkiintoisia?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Kyllä, itse asiassa funny how things worked outon idiomi itsessään. Sitä käytetään yleensä lopettamaan tilanne mielenkiintoisella, hauskalla tai ironisella tavalla. Samanlainen esimerkki on funny how things turned out. Esimerkki: The bullies in school are now working for me. Funny how things worked out, isn't it? (Kouluaikojeni kiusaajat työskentelevät nyt alaisuudessani, etkö edes tiedä sitä?)